Página 1 de 2. • 1, 2
- InvitadoInvitado
El caso Caprieto
03.03.15 13:55
Hola, sé que ando desaparecida. Estoy trabajando en el tercer libro de mi saga y en la traducción del primero al inglés. No he tenido demasiado tiempo para andar online (Si bien he escrito muchas cosas en el último tiempo).
Esta mañana, leí una noticia que me revolvió el estómago y me hizo enfadar MUCHÍSIMO y me hizo preguntarme ¿En qué clase de mundo vivimos?
De ello, salió el siguiente cuento que me encantaría leyera mucha gente.
---------------
Acá la noticia original: http://www.clarin.com/mundo/Atroz-defensa-relato-violacion_0_1313868722.html
Si desean postearlo en algún otro lado, recuerden poner que es mio (mi nombre es Nathalia Tórtora)
Saludos.
Esta mañana, leí una noticia que me revolvió el estómago y me hizo enfadar MUCHÍSIMO y me hizo preguntarme ¿En qué clase de mundo vivimos?
De ello, salió el siguiente cuento que me encantaría leyera mucha gente.
---------------
El caso Caprieto
¡Primera plana! ¡Noticia del momento en todos los medios! ¡Las cinco acusadas han salido impunes y seguirán sus vidas como si nada! ¡Nuestro diario, “El Cantimpalo”, logró entrevistar, en exclusivo, a una de las imputadas en el asesinato de Ignacio Caprieto! ¡Imperdible!
Periodista: Buenas tardes, señorita Martínez. Mi nombre es Manuel Izzturiaga, del diario “El Cantimpalo”.
Martínez: Buenas tardes Manuel.
Periodista: ¿Podría contarnos un poco de su vida? ¿Quién es usted? ¿A qué se dedica?
Martínez: Mi nombre es Laura y soy pedicura. Vivo con mi hija de ocho años. Soy madre soltera; mi pareja me abandonó cuando supo que quedé embarazada. Vivo en San Justo, zona oeste.
Periodista: Imagino que está feliz de poder regresar a su hogar, con su pequeña, luego de haber pasado por tantos inconvenientes.
Martínez: Así es.
Periodista: ¿Podría contarnos con lujo de detalles lo ocurrido la noche del incidente?
Martínez: Con mucho gusto. Le relataré lo mismo que al juez. Aquella noche me encontraba con mis mejores amigas: Carla Tomazo (peluquera), Mariana Di Monto (la hija del carnicero), Agostina Torres Petraso (maestra) y Juliana Terraza (vecina de la anterior). Regresábamos caminando de nuestra cena de fin de año. No estábamos ebrias, como algunos medios han insinuado. Si bien, he de admitir que tomamos unas copas de vino blanco. Como sea, volviendo al relato, ya había pasado la medianoche y decidimos regresar a nuestros hogares. Íbamos caminando por una avenida de Morón; no me acuerdo el nombre. Usted sabe, no soy de la zona.
Periodista: Comprendo. ¿Qué sucedió después?
Martínez: Carla, que vive en Morón, nos acompañó a la parada del 242. No había nadie más esperando. Pasaron casi diez minutos y ni un auto aparecía por la avenida. Entonces, él llegó.
Periodista: ¿Se refiere a la victima? ¿A Ignacio Caprieto?
Martínez: ¿Victima? Nosotras somos las víctimas en esta atroz sociedad.
Periodista: Lo siento. Por favor, prosiga con la historia.
Martínez: De acuerdo. Esto es lo que ocurrió. Vimos a aquel hombre acercarse a nosotras. Estaba vestido con shorts deportivos medianamente ajustados y una musculosa. Parecía como que hubiese salido del gimnasio o algo por el estilo. El muchacho tendría un par de años menos que yo, más o menos veintisiete. Pero él era uno y nosotras, cinco.
Se detuvo en la parada del 242 y preguntó si sabíamos dónde paraba no sé qué otra línea. Le dijimos que lo acompañaríamos para que no se perdiera y él aceptó. Carla lo guió a uno de esos terrenos baldíos que siempre salen en las noticias. Le atamos las manos con mi pashmina naranja y lo amordazamos con sus propias medias ¿qué clase de persona decente sigue a un grupo de extraños?
Periodista: El informe policial dice que lo golpearon ¿es eso cierto?
Martínez: Claro que sí. No se quedaba quieto e intentaba impedir que le quitemos la ropa. Tuvimos que darle unas cuantas patadas para que se calmara. Debo admitir que no me gusta la violencia y me habría encantado que se dejara violar sin resistirse; no lo habríamos lastimado tanto. Pero el muy cabeza dura intentaba liberarse. Él se buscó los golpes.
Periodista: ¿Es verdad que se turnaron para poder filmarlo todo?
Martínez: Así es. Yo fui la segunda, me llevé la mejor parte. El hombre ya estaba manso luego de la primera violación, y aún lo suficientemente consciente. La pobre Agostina fue última, y él ya casi ni reaccionaba. Pero, eso fue culpa de Carla. A ella le gusta mucho todo eso del sexo violento, sadomasoquista creo que le llaman. Ahora que lo pienso, Carla debería haber sido la última. Lo dejó casi inconsciente con los golpes que le dio. En cuanto a la filmación, la tengo acá en el celular, por si quiere verla.
Periodista: No, gracias.
Martínez: De todos modos, la pondré de fondo para que entienda usted lo ocurrido.
Periodista: ¡Eso es espantoso! ¿Entiende usted que un hombre ha muerto por su culpa? ¿Qué usted y sus amigas lo violaron incontables veces mientras lo golpeaban?
Martínez: ¿Nuestra culpa? No. Usted está totalmente equivocado. No es nuestra culpa, sino suya. Los hombres deberían aprender eso. La función de ustedes es trabajar para mantenernos a nosotras y nada más. Si él no hubiese querido ser violado, no debería haber salido pasadas las nueve de la noche, ¡y mucho menos vestido así! todo transpirado, con pantalón corto y una musculosa ajustada. Un hombre decente no anda por ahí a la una de la mañana con ropa tan atrevida y desubicada. El joven es el único culpable de lo ocurrido.
Periodista: ¿No se considera culpable del crimen? ¿No siente remordimiento?
Martínez: Discúlpeme, pero no ha habido ningún crimen. No sé a qué se refiere. El único delito aquí es habernos detenido por casi tres días cuando nosotras no hemos hecho nada malo. ¿En qué clase de sociedad vivimos? Además, Caprieto murió por su propia culpa. Quedó inconsciente antes que Agostina llegara al clímax. Por ello Carla lo golpeó con el fierro. Merecía morir por no aguantar hasta el final. Si hubiese soportado un par de minutos más, ahora estaría de vuelta en su casa mirando a Tinelli. Usted, en cambio, es un hombre decente; vestido de traje y corbata, trabajando durante la mañana para alimentar a su esposa, porque veo que tiene un anillo de casamiento en el dedo. Caprieto no tenía uno de esos. Era soltero y, sin duda, buscaba ser violado.
Periodista: ¿Es cierto que la han amenazado?
Martínez: No solo a mí, sino también a mis amigas. Un grupo machista de no sé qué país vecino nos amenazó con violarnos. ¡Ja! ¿A quién se le ocurre? ¿Dónde ha visto usted que un hombre viole a una mujer? Eso no tiene sentido. Sinceramente, no comprendo a estos grupos machistas extremistas que se creen que pueden cambiar el mundo con sus ridiculeces de la igualdad entre los sexos y los derechos de los hombres a tener relaciones cuando se les da la gana y elegir con quién casarse. ¡Una idiotez!
Periodista: Por último, ¿qué mensaje le daría a los hombres que leerán la entrevista?
Martínez: Les diría muchas cosas. Primero que nada, que ellos deben conocer su lugar. Existen para nosotras, para alimentarnos y darnos un techo. Nada más. Si no desean ser violados, no deberían vestirse inadecuadamente, ni salir todos sudados por la calle a la noche. Caprieto tuvo suerte porque se topó con nosotras, pero no todos los hombres son tan afortunados. Si se cruzaran con un grupo de mujeres más violentas, se asegurarían de secuestrarlo para poder violarlo por semanas enteras. Nosotras solo intentamos demostrarle que lo que hacía estaba mal, que tenía que aprender cual era su lugar. Y reitero, si no se hubiese resistido, estaría vivo. Sé que algunos países parecen horrorizados por lo que hicimos, y sinceramente no entiendo el porqué; simplemente actuamos como cualquier otra mujer lo habría hecho al encontrarse con un hombre casi desnudo caminando por la calle a altas horas de la noche. Y no, no está mal. Él quería ser violado, se lo buscó. Así que, hombres, aprendan cual es su lugar y absténganse a las consecuencias de sus actos.
Periodista: Muchas gracias por su declaración, puede apagar su celular y retirarse. Si me permite, iré a vomitar.
----Martínez: Buenas tardes Manuel.
Periodista: ¿Podría contarnos un poco de su vida? ¿Quién es usted? ¿A qué se dedica?
Martínez: Mi nombre es Laura y soy pedicura. Vivo con mi hija de ocho años. Soy madre soltera; mi pareja me abandonó cuando supo que quedé embarazada. Vivo en San Justo, zona oeste.
Periodista: Imagino que está feliz de poder regresar a su hogar, con su pequeña, luego de haber pasado por tantos inconvenientes.
Martínez: Así es.
Periodista: ¿Podría contarnos con lujo de detalles lo ocurrido la noche del incidente?
Martínez: Con mucho gusto. Le relataré lo mismo que al juez. Aquella noche me encontraba con mis mejores amigas: Carla Tomazo (peluquera), Mariana Di Monto (la hija del carnicero), Agostina Torres Petraso (maestra) y Juliana Terraza (vecina de la anterior). Regresábamos caminando de nuestra cena de fin de año. No estábamos ebrias, como algunos medios han insinuado. Si bien, he de admitir que tomamos unas copas de vino blanco. Como sea, volviendo al relato, ya había pasado la medianoche y decidimos regresar a nuestros hogares. Íbamos caminando por una avenida de Morón; no me acuerdo el nombre. Usted sabe, no soy de la zona.
Periodista: Comprendo. ¿Qué sucedió después?
Martínez: Carla, que vive en Morón, nos acompañó a la parada del 242. No había nadie más esperando. Pasaron casi diez minutos y ni un auto aparecía por la avenida. Entonces, él llegó.
Periodista: ¿Se refiere a la victima? ¿A Ignacio Caprieto?
Martínez: ¿Victima? Nosotras somos las víctimas en esta atroz sociedad.
Periodista: Lo siento. Por favor, prosiga con la historia.
Martínez: De acuerdo. Esto es lo que ocurrió. Vimos a aquel hombre acercarse a nosotras. Estaba vestido con shorts deportivos medianamente ajustados y una musculosa. Parecía como que hubiese salido del gimnasio o algo por el estilo. El muchacho tendría un par de años menos que yo, más o menos veintisiete. Pero él era uno y nosotras, cinco.
Se detuvo en la parada del 242 y preguntó si sabíamos dónde paraba no sé qué otra línea. Le dijimos que lo acompañaríamos para que no se perdiera y él aceptó. Carla lo guió a uno de esos terrenos baldíos que siempre salen en las noticias. Le atamos las manos con mi pashmina naranja y lo amordazamos con sus propias medias ¿qué clase de persona decente sigue a un grupo de extraños?
Periodista: El informe policial dice que lo golpearon ¿es eso cierto?
Martínez: Claro que sí. No se quedaba quieto e intentaba impedir que le quitemos la ropa. Tuvimos que darle unas cuantas patadas para que se calmara. Debo admitir que no me gusta la violencia y me habría encantado que se dejara violar sin resistirse; no lo habríamos lastimado tanto. Pero el muy cabeza dura intentaba liberarse. Él se buscó los golpes.
Periodista: ¿Es verdad que se turnaron para poder filmarlo todo?
Martínez: Así es. Yo fui la segunda, me llevé la mejor parte. El hombre ya estaba manso luego de la primera violación, y aún lo suficientemente consciente. La pobre Agostina fue última, y él ya casi ni reaccionaba. Pero, eso fue culpa de Carla. A ella le gusta mucho todo eso del sexo violento, sadomasoquista creo que le llaman. Ahora que lo pienso, Carla debería haber sido la última. Lo dejó casi inconsciente con los golpes que le dio. En cuanto a la filmación, la tengo acá en el celular, por si quiere verla.
Periodista: No, gracias.
Martínez: De todos modos, la pondré de fondo para que entienda usted lo ocurrido.
Periodista: ¡Eso es espantoso! ¿Entiende usted que un hombre ha muerto por su culpa? ¿Qué usted y sus amigas lo violaron incontables veces mientras lo golpeaban?
Martínez: ¿Nuestra culpa? No. Usted está totalmente equivocado. No es nuestra culpa, sino suya. Los hombres deberían aprender eso. La función de ustedes es trabajar para mantenernos a nosotras y nada más. Si él no hubiese querido ser violado, no debería haber salido pasadas las nueve de la noche, ¡y mucho menos vestido así! todo transpirado, con pantalón corto y una musculosa ajustada. Un hombre decente no anda por ahí a la una de la mañana con ropa tan atrevida y desubicada. El joven es el único culpable de lo ocurrido.
Periodista: ¿No se considera culpable del crimen? ¿No siente remordimiento?
Martínez: Discúlpeme, pero no ha habido ningún crimen. No sé a qué se refiere. El único delito aquí es habernos detenido por casi tres días cuando nosotras no hemos hecho nada malo. ¿En qué clase de sociedad vivimos? Además, Caprieto murió por su propia culpa. Quedó inconsciente antes que Agostina llegara al clímax. Por ello Carla lo golpeó con el fierro. Merecía morir por no aguantar hasta el final. Si hubiese soportado un par de minutos más, ahora estaría de vuelta en su casa mirando a Tinelli. Usted, en cambio, es un hombre decente; vestido de traje y corbata, trabajando durante la mañana para alimentar a su esposa, porque veo que tiene un anillo de casamiento en el dedo. Caprieto no tenía uno de esos. Era soltero y, sin duda, buscaba ser violado.
Periodista: ¿Es cierto que la han amenazado?
Martínez: No solo a mí, sino también a mis amigas. Un grupo machista de no sé qué país vecino nos amenazó con violarnos. ¡Ja! ¿A quién se le ocurre? ¿Dónde ha visto usted que un hombre viole a una mujer? Eso no tiene sentido. Sinceramente, no comprendo a estos grupos machistas extremistas que se creen que pueden cambiar el mundo con sus ridiculeces de la igualdad entre los sexos y los derechos de los hombres a tener relaciones cuando se les da la gana y elegir con quién casarse. ¡Una idiotez!
Periodista: Por último, ¿qué mensaje le daría a los hombres que leerán la entrevista?
Martínez: Les diría muchas cosas. Primero que nada, que ellos deben conocer su lugar. Existen para nosotras, para alimentarnos y darnos un techo. Nada más. Si no desean ser violados, no deberían vestirse inadecuadamente, ni salir todos sudados por la calle a la noche. Caprieto tuvo suerte porque se topó con nosotras, pero no todos los hombres son tan afortunados. Si se cruzaran con un grupo de mujeres más violentas, se asegurarían de secuestrarlo para poder violarlo por semanas enteras. Nosotras solo intentamos demostrarle que lo que hacía estaba mal, que tenía que aprender cual era su lugar. Y reitero, si no se hubiese resistido, estaría vivo. Sé que algunos países parecen horrorizados por lo que hicimos, y sinceramente no entiendo el porqué; simplemente actuamos como cualquier otra mujer lo habría hecho al encontrarse con un hombre casi desnudo caminando por la calle a altas horas de la noche. Y no, no está mal. Él quería ser violado, se lo buscó. Así que, hombres, aprendan cual es su lugar y absténganse a las consecuencias de sus actos.
Periodista: Muchas gracias por su declaración, puede apagar su celular y retirarse. Si me permite, iré a vomitar.
Acá la noticia original: http://www.clarin.com/mundo/Atroz-defensa-relato-violacion_0_1313868722.html
Si desean postearlo en algún otro lado, recuerden poner que es mio (mi nombre es Nathalia Tórtora)
Saludos.
- InvitadoInvitado
Re: El caso Caprieto
03.03.15 14:46
o.o Me has dejado con el estomago revuelto.
La sociedad entera se esta yendo al carajo si este tipo de cosas pasan así como si nada.
wow! No se que decir, me has dejado sin palabra alguna.
La sociedad entera se esta yendo al carajo si este tipo de cosas pasan así como si nada.
wow! No se que decir, me has dejado sin palabra alguna.
- DessiccAFICIONADO
- Mensajes : 262
Re: El caso Caprieto
03.03.15 15:01
Dijeran cualquier parecido con la realidad...
Mejor explicado imposible, buen escrito.
Mejor explicado imposible, buen escrito.
- InvitadoInvitado
Re: El caso Caprieto
03.03.15 15:05
No era mi intención dejarte con el estómago revuelto. Es solo que me enojé al ver que en algunas sociedades, el machismo es tal que llega al punto de atacar a una mujer y cecir "es su culpa por usar minifalda" y me pregunté "¿Qué pasaría si fuese al reves?"
- InvitadoInvitado
Re: El caso Caprieto
03.03.15 15:15
Te entiendo, es dios, muchas sociedades son tan repurgantes.
Es magnifico tu escrito, es solo que es fuerte, la cruda realidad volteada al revés. Me fascino pero si me tanta cosa la manera tan cínica en que respondía ella y el del articulo.
Es magnifico tu escrito, es solo que es fuerte, la cruda realidad volteada al revés. Me fascino pero si me tanta cosa la manera tan cínica en que respondía ella y el del articulo.
- InvitadoInvitado
Re: El caso Caprieto
03.03.15 15:48
Intenté no ser demasiado explícita para evitar estómagos revueltos. Pero sé que, sin importar lo que haga, el tema en sí es fuerte.
- InvitadoInvitado
Re: El caso Caprieto
04.03.15 13:14
aaagh.. he de admitir que lo primero que hice fue leer el artículo antes de leer tu historia y me dejo muda..
Tu historia es genial Riku, muestra la otra cara de la moneda de una forma muy clara y estratégica.
Lo que mas me gusta es la ambientación que le haces en Buenos Aires que ademas de traerme nostalgia, me trae tristeza porque lo que esta expreso en este relato no se aleja mucho de la lamentable realidad de esa bella provincia..
En fin, excelente historia!!
Tu historia es genial Riku, muestra la otra cara de la moneda de una forma muy clara y estratégica.
Lo que mas me gusta es la ambientación que le haces en Buenos Aires que ademas de traerme nostalgia, me trae tristeza porque lo que esta expreso en este relato no se aleja mucho de la lamentable realidad de esa bella provincia..
En fin, excelente historia!!
- InvitadoInvitado
Re: El caso Caprieto
04.03.15 13:21
Me alegra que te haya.. gustado? sorprendido? No sé como describirlo jaja.
Intenté darle un poco de sarcasmo al tema para que no fuese tan fuerte, pero creo que no me salió.
Son cosas que pasan en todo el mundo y que, de alguna forma, siguen pareciéndonos normales.
No hay nada que me moleste más que oir a alguien decir "Si una mujer no quiere que la manoseen, entonces que no se ponga una minifalda".
Me pongo lo que se me da la mano. Los hombres no son monos, podrían intentar actuar civilizadamente.
Pero bueno, eso.
Me alegra que te guste.
Intenté darle un poco de sarcasmo al tema para que no fuese tan fuerte, pero creo que no me salió.
Son cosas que pasan en todo el mundo y que, de alguna forma, siguen pareciéndonos normales.
No hay nada que me moleste más que oir a alguien decir "Si una mujer no quiere que la manoseen, entonces que no se ponga una minifalda".
Me pongo lo que se me da la mano. Los hombres no son monos, podrían intentar actuar civilizadamente.
Pero bueno, eso.
Me alegra que te guste.
- InvitadoInvitado
Re: El caso Caprieto
04.03.15 13:33
RikuCDL escribió:Me alegra que te haya.. gustado? sorprendido? No sé como describirlo jaja.
Intenté darle un poco de sarcasmo al tema para que no fuese tan fuerte, pero creo que no me salió.
Son cosas que pasan en todo el mundo y que, de alguna forma, siguen pareciéndonos normales.
No hay nada que me moleste más que oir a alguien decir "Si una mujer no quiere que la manoseen, entonces que no se ponga una minifalda".
Me pongo lo que se me da la mano. Los hombres no son monos, podrían intentar actuar civilizadamente.
Pero bueno, eso.
Me alegra que te guste.
Ambas cosas Riku!! jaja y he de admitir que ciertas partes me dio risa jaja pero no lo comente para que no pierda la seriedad xD creo que a mi me llego el sarcasmo jaja
Y no puedo estar mas de acuerdo contigo, ultimamente la sociedad se esta asemejando mas al reino animal jaja.. es triste pero tan real ja
- InvitadoInvitado
Re: El caso Caprieto
04.03.15 13:41
Es como el ladrón que dice "es su culpa. Le robé porque andaba con el celular en la mano. Si lo tuviese guardado no le robaba." Es una idiotez increible.
- AliAFICIONADO
- Mensajes : 1356
Re: El caso Caprieto
04.03.15 15:24
La verdad me encanto, muy buena.
La forma en la que se expresa la mujer, con esa calma y dejadez es siniestra. Muy buena.
Ya extrañaba tus historias y que esta esté basada en un hecho real mostrando la otra cara de la moneda como dice Noe, no pasa a menudo.
La sociedad se esta yendo al c..... y cada día nos asemejamos más al Serengeti jaja Y aunque no es para , hay veces que otra cosa no sale.
Me fascino Riku y muchísimo suerte con los libros ^^
La forma en la que se expresa la mujer, con esa calma y dejadez es siniestra. Muy buena.
Ya extrañaba tus historias y que esta esté basada en un hecho real mostrando la otra cara de la moneda como dice Noe, no pasa a menudo.
La sociedad se esta yendo al c..... y cada día nos asemejamos más al Serengeti jaja Y aunque no es para , hay veces que otra cosa no sale.
Me fascino Riku y muchísimo suerte con los libros ^^
- InvitadoInvitado
Re: El caso Caprieto
04.03.15 15:29
Me alegra que les haya gustado. Perdón por andar desaparecida. Igual sigo subiendo cosas a mi blog, mi fb y a wattpad de vez en cuando.
- InvitadoInvitado
Re: El caso Caprieto
04.03.15 18:10
Riku..... Vaya tu historia me a dejado muda y leer el sinismo de esa mujer Dios!!! No he leido la noticia aun, lo hare en un rato mas pero imagino que es indignante....
Tu historia como siempre me causo impacto.
Tu historia como siempre me causo impacto.
- InvitadoInvitado
Re: El caso Caprieto
04.03.15 18:12
Me alegra que el mensaje llegué como intenté hacerlo llegar. Y espero que muchas personas puedan leer esta historia y reaccionen un poco sobre el mundo moderno.
Gracias por haber leido la entrevista.
Gracias por haber leido la entrevista.
- InvitadoInvitado
Re: El caso Caprieto
04.03.15 18:27
Realmente creeme que llego ..... Fue impresionante *no de una manera positiva* ver los hechos relatados..... Sabia que estabamos en decadencia pero no a tal extremo de hacerlo casi publicamente sin llamar malo a lo malo y sobre todo quede sin casigo... Como dije aun no leo la noticia original pero por tu historia supongo que solo es un reflejo.
- InvitadoInvitado
Re: El caso Caprieto
04.03.15 18:31
Cuando la leas, querrás matar a unas cuantas personas. Creeme.
- FlopiTerraCDLADMIN
- Mensajes : 319
Re: El caso Caprieto
17.05.15 13:19
Riku...
¿Publicaste esta historia en wattpad?
O ¿le diste permiso a alguien para que lo hiciera ?
¿Publicaste esta historia en wattpad?
O ¿le diste permiso a alguien para que lo hiciera ?
- FlopiTerraCDLADMIN
- Mensajes : 319
Re: El caso Caprieto
18.05.15 15:45
Si, me fijé y lo noté
En verdad no me había dado cuenta de que eras tu
Jajaja
En verdad no me había dado cuenta de que eras tu
Jajaja
- FlopiTerraCDLADMIN
- Mensajes : 319
Re: El caso Caprieto
18.05.15 19:43
Estoy bajo el mismo nombre que aquí
Flopiterra y también aparece el "Soy un Draki"
Yo comenté tu historia
Flopiterra y también aparece el "Soy un Draki"
Yo comenté tu historia
- YessCDLADMIN
- Mensajes : 352
Re: El caso Caprieto
19.05.15 11:47
Riku me fascino tu historia.
La leí primero en tu blog y me fascina el descaro de la mujer al narrar los hechos, y pues lamentablemente tu historia es una triste realidad de la dirección que esta tomando la sociedad.
La leí primero en tu blog y me fascina el descaro de la mujer al narrar los hechos, y pues lamentablemente tu historia es una triste realidad de la dirección que esta tomando la sociedad.
Página 1 de 2. • 1, 2
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.